A sigurno ne živi ni u južnom delu grada, što je odjednom važno.
Jo, a taky se vsadím, že nebydlí v jižní části města, což je teď taky dost důležitý.
Ubacio sam tvog oca u kamp u Južnom Walesu.
Dostal jsem tvého tátu do toho na jihu Walesu.
Kad raketa od pet milijuna dolara treba završiti u južnom Atlantiku, a zaluta u brazilsku prašumu, to je prilièno loše.
Rakety v hodnotě pět milión dolaru nasměrované na Jižní Atlantik skončily v brazilské džungli.
I ne želite biti uhapšeni u južnom Bronksu.
Není to sranda, nechat se zatknout v Jižním Bronxu.
Ali nije živeo u južnom Bronksu.
Ale jistě nebydlel v Jižním Bronxu.
I sve se to dogodilo u Južnom Sudanu?
A to všechno bylo v jižním Súdánu?
Izgleda da se mala kriza kuva u Južnom Kineskom moru.
Zdá se, že došlo k menší krizi v Jihočínském moři.
Ali, kao što svi znate... uzasan konflikt se pojavio veèeras u Južnom Kineskom moru... koji, može da uništi svako ljudsko biæe na zemlji.
Ale jak všichni víte, v Jihočínském moři došlo k hroznému konfliktu, který, pokud se rozroste, muže zničit celé lidstvo.
Osumnjièeni putuje u južnom smjeru brzinom od 160 km/h.
Jede na jih rychlostí 1 45km/h.
Pa, navodno, policajci su natjeravali djecu unutra... u južnom krilu.
Pravděpodobně ti policisté chytali ty děcka tady. V jižním křídle.
Hej, nije li bio incident ili nešto slièno u... u bolnici, pretpostavljam, u južnom krilu, toèno?
Nebyla tam nějaká nehoda nebo něco takového v té nemocnici? Myslím, že v Jižním křídle, že ano.
Znate, što je ono bilo... toèno što se dogodilo u južnom krilu?
Co to přesne bylo, to co se stalo v Jižním křídle?
Odležao si 4 godune u popravnoj ustanovi u Južnom zaljevu.
Odkroutil sis čtyři roky v nápravném zařízení South Bay.
Vas dvojica ste radili u Porocima zajedno, pritiskali i crne i bele u južnom delu.
Byli jste spolu ve Zvláštní jednotce, dělali jste v Southendu.
Zašto ne uradiš sledeæe, zgrabi nekog pa æemo se nadjemo u južnom krilu!
Tak fajn. Co kdybys udělal kafe a počkal v šatně?
Roðen u južnom Bostonu, diploma iz prava s NYU-a.
Narodil se v jižním Bostonu. Má právnický titul z New Yorské univerzity.
(Reporter na TV) Potvrðeno je da se desio napad bombaša samoubice jutros u 12:30 u punom restoranu u južnom Londonu- restoran Driscoll's.
Je potvrzené, že to byl sebevražedný útok, který se stal dnes ve 12:30 v rušné restauraci na jihu Londýna, v Driscoll´s.
A koštat æe me samo otoka u Južnom Pacifiku.
A stálo mě to pouze jeden ostrov v Jižním Pacifiku.
Glendon Hil sigurno ima kontakte u Južnom Sudanu.
Glendon Hill má určitě v Jižním Súdánu své kontakty.
Trgovina krekom je pokrenula rat bandi u južnom centru L.A., a DEA agenti vršljaju na sve strane.
Obchod s crackem rozpoutal v L.A. nebývalý boom gangů. Agenti protidrogového...
Novinar iz "San Hoze Merkjuri Njuza" je sugerisao, da je CIA možda imala ulogu, u odobravanju nikaragvanskim dilerima droge da distribuišu kokainski krek u južnom centru Los Anðelesa, tokom osamdesetih.
Reportér z novin San Jose Mercury News tvrdí, že CIA mohla hrát roli v umožnění prodeje cracku v L.A. v 80. letech nikaragujským narkobaronům.
A popratni efekat toga što se desilo u južnom L.A. i drugim amerièkim gradovima to je bila greška.
Na konci celého procesu byla drogová epidemie v USA. Byla to chyba.
Moraæu još da suzim lokaciju, ali telefon je negde u Južnom Londonu.
Už hledám. Mělo by to být někde v jižním Londýně.
To je stara japanska morska baza u južnom Pacifiku.
Je to stará japonská vojenská základna v jižním Pacifiku.
Njenu posadu su sustigli indonezijski gusari negde u južnom kineskom moru.
Její skupinu unesli indonéští piráti někde v Jihočínském moři.
Ovo je satelitski snimak nemapiranog ostrva u južnom Pacifiku.
Tohle je satelitní fotografie nezmapovaného ostrova v jižním Pacifiku.
Još uvek ne znamo sasvim gde su bile granice između ovih ljudi, ali znamo da su u Južnom Sibiru, živeli i Neandertalci i ljudi iz Denisove bar neko vreme u prošlosti.
Nejsme si zcela jisti, kde byla hranice mezi těmito lidmi, ale víme, že na jižní Sibiři byli jak neandertálci, tak denisované, alespoň po nějakou dobu v minulosti.
Bio je dizajniran i njegovi delovi su prototip, delovi toga su napravljeni ovde u Južnom Kensingtonu.
Byl navržen a některé jeho části byly sestaveny, a kousky, které byly vyrobeny, jsou tady v jižním Kensingtonu.
Ovde u Južnom Kensingtonu, napravićemo analitičku mašinu.
Zde v jižním Kensingtonu budeme stavět analytický stroj.
Kada smo shvatili da uzgajamo hranu za jednakost u južnom Bronksu, shvatila je i svetska zajednica.
A když jsme si uvědomili, že pěstujeme i pro projekt "Lokální potraviny" v jižním Bronxu, zaznamenali jsme také mezinárodní ohlas.
A ja samo mogu da vam kažem kao naučnik, odrastao sam u južnom Brazilu sredinom šezdesetih gledajući nekoliko ludaka koji su govorili da će da odu na Mesec.
A jako vědec vám mohu říci jediné, vyrůstal jsem v jižní Brazílii v polovině 60. let a sledoval jsem, jak nám pár šílenců tvrdilo, že půjdou na Měsíc.
Ljudi umiru od izlečivih bolesti u južnom centralnom Los Anđelesu.
Lidé v Jižním centru Los Angeles umírají na vyléčitelné nemoci.
(Aplauz) Vidite, moje zaveštanje je u Južnom Centralu.
(Potlesk) Podívejte, mám v Jižním centru kořeny.
Ja živim u Keniji, u južnom delu Nacionalnog parka Najrobi.
Žiju v Keni, na jižním okraji národního parku Nairobi.
Možda se sećate da je Čile 2010. pogođen zemljotresom od 8, 8 stepeni Rihterove skale i cunamijem, i pozvani smo da radimo na rekonstrukciji Konstitusiona, u južnom delu zemlje.
Možná víte, že v roce 2010 bylo Chile zasaženo zemětřesením o síle 8, 8 Richterovy škály a následným tsunami. Pozvali nás, abychom pracovali na rekonstrukci města Constitución, které leží na jihu země.
Reditelj je imao zamisao ove scene, zasnovanu na divnom snimku meduza u Južnom Pacifiku.
Režisér měl o scéně jasnou představu. Inspiroval se nádhernými záběry medůz v Jižním Pacifiku.
Kratersko jezero u južnom Oregonu, meni najbliži nacionalni park, prelepi je primer predela koji izgleda kao da izlazi iz prošlosti.
Jezero Crater v jižním Oregonu, což je můj nejbližší národní park, je nádherným příkladem krajiny, která se zdá vycházet z minulosti.
I poslednje 2 godine 2 000 ljudi je osakaćeno u južnom delu Bandunda regiona.
a v uplynulých dvou letech bylo zmrzačeno 2000 lidí na jižním cípu regionu Bandunda,
A Isak idjaše vraćajući se od studenca Živoga koji me vide jer življaše u južnom kraju;
Izák pak šel, navracuje se od studnice Živého vidoucího mne; nebo bydlil v zemi polední.
Sine čovečji, okreni lice svoje na jug i pokaplji prema jugu, i prorokuj na šumu u južnom polju.
Synu člověčí, obrať tvář svou k Jeruzalému, a vypusť jako rosu proti místům svatým, a prorokuj proti zemi Izraelské.
0.84894800186157s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?